 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Pitching: RHP Tim Beaton | |
| Batting: LHB Clarence Dougherty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Orlando López |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Batting: SHB Tim Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) Clarence Dougherty to second |
| Batting: LHB Joe Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jesús Miranda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LDF) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 0 - New Boston 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Maurice Townson | |
| Pitching: RHP Maurice Townson | |
| Batting: SHB Shozo Kozawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Alfredo López is caught stealing 2nd base 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 391 ft |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 78M) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 0 - New Boston 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Batting: RHB Augusto Camacho |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: SHB Yu-wei Kun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Bob Carr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3L) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 0 - New Boston 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Maurice Townson | |
| Batting: SHB Manny López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Ames |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Norbert Sutton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Steve Ames to second |
| Batting: RHB Leon Modica |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Steve Ames to third Norbert Sutton to second |
| Batting: RHB Kevin Keller |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 0 - New Boston 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Batting: RHB Sung-ho Yi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Clarence Dougherty |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Orlando López | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78D) |
| Batting: SHB Tim Rivera |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 0 - New Boston 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Maurice Townson | |
| Batting: SHB Shozo Kozawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Shozo Kozawa steals 2nd base 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD) Shozo Kozawa scores |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike Stanislav Macura is caught stealing 3rd base 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 0 - New Boston 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Batting: LHB Joe Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jesús Miranda | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Batting: RHB Augusto Camacho |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 0 - New Boston 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Maurice Townson | |
| Batting: SHB Manny López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Steve Ames |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Manny López to second |
| Batting: RHB Norbert Sutton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Leon Modica |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Manny López to third Steve Ames to second |
| Batting: RHB Kevin Keller | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 56) |
| Batting: SHB Shozo Kozawa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 3D) Manny López scores Steve Ames to third Leon Modica to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 0 - New Boston 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Batting: SHB Yu-wei Kun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Bob Carr |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sung-ho Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L) Yu-wei Kun to third |
| Batting: LHB Clarence Dougherty |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 56) |
| Batting: RHB Orlando López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Tim Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yu-wei Kun scores Sung-ho Yi to third Orlando López to second |
| Batting: LHB Joe Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Sung-ho Yi scores Orlando López to third Tim Rivera to second |
| Batting: LHB Jesús Miranda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Top of the 5th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Vancouver 2 - New Boston 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Maurice Townson | |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Pitching: RHP Octávio Mateo | |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball Stanislav Macura is caught stealing 2nd base 1-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: SHB Manny López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Masatake Yamasaki to second |
| Batting: RHB Steve Ames |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S) Masatake Yamasaki to third Manny López to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Norbert Sutton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Leon Modica |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 2 - New Boston 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Tim Beaton | |
| Pitching: RHP Dave Wells | |
| Batting: RHB Augusto Camacho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Hit by Pitch |
| Batting: SHB Yu-wei Kun |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Bob Carr |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Augusto Camacho to second |
| Batting: RHB Sung-ho Yi |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 2 - New Boston 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Octávio Mateo | |
| Batting: RHB Kevin Keller |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 421 ft |
| Pitching: RHP Bernardo Rodríguez | |
| Batting: SHB Shozo Kozawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78S) |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Ball Shozo Kozawa is caught stealing 2nd base 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 2 - New Boston 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Dave Wells | |
| Batting: LHB Clarence Dougherty |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Orlando López |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF) |
| Pitching: RHP Daniel León | |
| Batting: SHB Tim Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: LHB Joe Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 2 - New Boston 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Bernardo Rodríguez | |
| Batting: SHB Manny López | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 34) |
| Batting: RHB Steve Ames |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Norbert Sutton |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Steve Ames to second 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Leon Modica |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Steve Ames to third Norbert Sutton to second |
| Batting: RHB Kevin Keller |
0-0: Swinging Strike Passed Ball! Steve Ames scores Norbert Sutton to third Leon Modica to second 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) Norbert Sutton scores Leon Modica to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Pitching: RHP Jian-guo Lopan | |
| Batting: SHB Shozo Kozawa | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 8LXD), Distance : 429 ft |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Stanislav Macura to second |
| Batting: SHB Manny López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch Stanislav Macura to third Masatake Yamasaki to second |
| Batting: RHB Steve Ames |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 5 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Vancouver 2 - New Boston 11 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Daniel León | |
| Now in LF: Adam Peet | |
| Batting: LHB Jesús Miranda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Augusto Camacho |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yu-wei Kun |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 2 - New Boston 11 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| New Boston Bruins batting - Pitching for Vancouver Trappers : RHP Jian-guo Lopan | |
| Batting: RHB Norbert Sutton | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Leon Modica |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kevin Keller |
0-0: Ball Norbert Sutton steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 5D) |
| Batting: SHB Shozo Kozawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4D) Norbert Sutton to third |
| Batting: RHB Alfredo López |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Shozo Kozawa to second |
| Batting: SHB Stanislav Macura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Norbert Sutton scores Shozo Kozawa to third Alfredo López to second |
| Batting: RHB Masatake Yamasaki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 3 left on base; Vancouver 2 - New Boston 12 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Vancouver Trappers batting - Pitching for New Boston Bruins : RHP Daniel León | |
| Batting: RHB Bob Carr |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 9LD) |
| Batting: RHB Sung-ho Yi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Clarence Dougherty |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Wild Pitch! Bob Carr to third 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Charlie Stockill |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tim Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 78S) Bob Carr scores Clarence Dougherty to second Clarence Dougherty to third |
| Batting: LHB Joe Alvarado |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S) Clarence Dougherty scores Tim Rivera to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Jesús Miranda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 4 - New Boston 12 | |
